Blogbefore sunset pattern

Estoy muy contenta de estar lanzando el patrón del quilt «Before Sunset». Es el segundo patrón que estoy lanzando de mis diseños y quilts. Está disponible en mi shop en INGLES y en ESPAÑOL

I am very happy to be launching the pattern of my quilt «Before Sunset». This is the second pattern that I’ve launched of my designs and quilts. The pattern is now available in my shop in English and in Spanish.

Patrón de quilt descargable

Este quilt lo hice como una versión simplificada de mi quilt «Le Quattro Stagione» (quilt que quedó seleccionado para participar en el Carrefour Européen du Patchwork – SAINTE-MARIE-AUX-MINES el año 2018), con el objetivo de inspirarte y animarte a hacerlo. La clave aquí es el uso y la secuencia de colores, no tienes porqué usar los mismos que yo te propongo, son sólo una recomendación! cualquier paleta de colores armónica que funcione, se verá bella en este quilt, puedes cambiar y usar colores fríos versus colores cálidos, o colores brillantes versus colores pasteles. Puedes inventar la secuencia que tu quieras!

I did this quilt as a simplified version of my other quilt «Le Quattro Stagione» (which ended up selected to participate in the Carrefour Européen du Patchwork – SAINTE-MARIE-AUX-MINES in 2018), with the objective of inspiring and encouraging you to do it. The key in this is the use and sequence of colors, you’re not obligated to use the colors I propose you to use, they are only a recommendation! Any color palette that works will look beautiful in this quilt, you can change and use cold colors against warm colors, or strong colors against pastel colors. You can create the sequence you want!

El patrón viene para construir tu propio quilt en dos tamaños Baby de 36” x 48” (90 cm x 120 cm) o Manta de 45” x 60” (112 cm x 150 cm)

The pattern comes with instructions to build your quilt in to sizes, Baby of 36” x 48” (90 cm x 120 cm) or Blanket of 45” x 60” (112 cm x 150 cm)

Qué incluye el patrón?

1.- Es un archivo PDF descargable que puedes imprimir en tu casa

2.- Escrito en español

3.- Indicaciones de telas, colores y cantidades para construir tu quilt.

4.- Paso a paso con instrucciones de corte y ensamblado

5.- Gráficas claras de cómo hacer tu quilt

6.- Hoja para diseñar y planear diversos esquemas de colores

7.- Inspiración de colores para tu propia versión.

Te invito a hacer este alegre y colorido Quilt! no es complejo en técnica, pero debes ser muy ordenada y organizada para mantener un correcto orden de los colores.

What does it include?

1.- A PDF document that can be downloaded and printed

2.- Written in English

3.- Indications for the fabrics, colors and amount to build your quilt.

4.- Step-by-step with instructions about cutting and sewing

5.- Clear designs showing how to do your quilt

6.- Sheet to design and plan different color schemes

7.- Color inspiration for your own version

I invite you to do this colorful and fun quilt! It is not complex technic-wise, but you must be organized to maintain the order of the colors

Un gran abrazo

Carolina

Deja un comentario